当前位置:去读读小说网>都市重生>粤语诗鉴赏集> 第571章 《诗性空间中的方言叙事与情感褶皱》
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第571章 《诗性空间中的方言叙事与情感褶皱》(2 / 2)

文\/树科

细阵,阿妈哭咗

老窦老母嗌架……

老虎乸同佢斗气

佢哭己己冇乜福气……

唉,艰苦朴素嘅一代

喳实佢嘟几抵谂嘅人……

先日,老妈又哭咗

仲有一屋个啲吸氧嘅……

睇到佢哋啲哭唔到嘅

我己己心度哭咗……

《树科诗笺》2025.4.20.粤北韶城沙湖畔

【解释】

*老虎乸:是粤语特有词汇,指雌性老虎,常比喻性格强势或凶悍的女性,其粤语发音为lou5 fu2 naa2(粤拼)。

含义:由\"老虎\"与性别标记\"乸\"组成,字面意为母老虎,引申为形容强势女性,尤其在家庭关系中占据主导地位的妻子。

本诗特指丈夫的母亲。

上一页 目录 +书签 下一章

去读读小说网