道歉原文是这样的：
“鄙人在巴塞罗那时，对余先生的作品开出不合理的低廉价格，事后马尔克斯向我兴师问罪，我考虑再三，觉得此举是不妥当的。以后余先生再有通过，应当至少按照美国公司价格……即一美元一词进行稿酬支付。”
“因此事破坏了我和余先生的关系，特此登报声明，希望我们能早日重归于好。”
落款人是卡门·巴尔塞斯，中、英、西三语都有。
卡门花了大价钱，这篇文章是同时刊登在《京城晚报》、《新民晚报》（沪市）和《南方周报》（羊城）。
从北到南，基本上全中国人都看到了卡门的道歉。
余切看后忍不住大笑：这个卡门也算是能屈能伸了，居然真把他拉回来了。
从自身利益上来讲，余切不会彻底和卡门闹翻。因为中国作家在海外的名气，需要这些人来宣扬。
但也不会向她低头，余切的骨头不会软。
他们两个的关系，本来应该越来越远，貌合神离，直到双方都找到下家，彻底脱钩。可是马尔克斯的出现阻拦了这一趋势，看在老马的面子上，双方再一次接触。
这次没什么太多谈判，余切和卡门握手言和了。
他的新《朝闻道》和《乡村教师》都通过卡门的公司发表在西语世界中，余切给了一个好价，卡门则表示，她会动员起旗下的所有作家，关注余切中“中国乡村教育”一事。
最近被全美舆论痛批的沃森，也将会有作家替他说话。让沃森的处境不至于那么难堪。
因为得知“中医针灸”可以治疗老年痴呆，余切见到马尔克斯的时候，他正在接受胡同里盲人师傅的治疗。
只见到，马尔克斯的背上扎满了针，看上去像刺猬一样。
余切大吃一惊：“加博，你在干什么？针灸能不能治病，连中国人都还在讨论当中。”
马尔克斯却道：“你急什么？我并没有死。”
接着，他又说：“我感觉浑身上下暖洋洋的，这些银针比美国医学更管用。”
“你不觉得痛吗？”
“不痛，我甚至没有什么感觉。”
很快，又换了卡门去做针灸。卡门腿脚不便，有心脑血管方面的疾病，盲人师傅说针灸还可以治疗偏风，于是卡门也躺在上面，插上了针。
师傅可能真是个盲人，没认出余切来，反而问他要不要针灸一番。
余切婉拒了。
马尔克斯笑道：“你为什么相信西医，却不相信中医？哥伦比亚的中哥友好协会中，就有一些会使针灸的洋大夫。”
“那卡门又怎么接触到的？”余切问。
卡门自己回答道：“因为巴塞罗那也有针灸大师。我试过了，效果很好！”
好家伙！
我还不如老外相信中医。
在这个私人场合里，卡门再次诚挚的向余切道歉：“我为了我以前的无礼而道歉，你和加博都是我心中最重要的人。如果他从前占据了我生命中的30%，那你以后会占据31%。加博，你有什么意见吗？”
“我没意见。”马尔克斯说。
两人在余切家里面住了一晚上。张俪向卡门请教如何经营文学，因为张俪以后就要做这一门生意。而且，很多作家成名后，最核心的商业利益都交给了自己家人来打理。
哪怕马尔克斯也是如此。
卡门意味深长的说，“最重要的是信任！由于余切在其他事情上做的如此好，他似乎不需要任何人……所以信任就是你拥有的最大法宝。”
张俪似懂非懂，只能点点头。
陈小旭在旁边咬了咬嘴唇，心里道：这是要让张俪像那个芭莎一样，哪怕外面彩旗飘飘，也要做男人背后的女人吗？
张俪可不是这样的人，我也不能让她是！
天亮后，余切亲自送马尔克斯和芭莎离开中国。
——
十月一号，首都市民欢庆国庆。
今年并不是“逢五”“逢十”的大庆，因此没有什么大型活动，但各界群众还是在这个日子里，一清早就来到广场和各大公园欢度佳节。
机关、学校、企业门前都有“国庆”“十一”字样和各种动物图案的花坛，据说整个京城共用了百万盆花卉。
燕大这边也搞了盛大的国庆联欢晚会，吸引了不少留学生上去飚。
有个南斯拉夫的女留学生桑样，上去唱了一段京剧名段“苏三起解”，居然像模像样！余切听到燕大的老师说，这个桑样是京城语言大学的学生，因为汉语流利，被选拔上了春晚。
她是特地被邀请来支援燕大的。
桑样唱完后，自我介绍“我是来自南斯拉夫的，我们和中国是相亲相爱的国家……”余切真有种恍惚的感觉，在他上一辈子，南斯拉夫这个国家早已经消失不知道多久了。
不晓得这个桑样，到底是塞尔维亚人，还是亚美尼亚人。
新化社的邵琦到了南斯拉夫后，到底怎么样了？未来的南斯拉夫，会不会像历史上一样的分裂解体，以及发生那些令人愤恨的事情。因为历史假如就这么发展下去，南斯拉夫的驻华使馆最终会遭受到轰炸，邵琦和她的同事都葬身于此。
汇演结束后，作为新来的教授，余切上台致辞。
他说了句：“为中华之崛起而读书！”
在这个时间点，倒也不奇怪。台下掌声如雷，学生们欢呼起来。
桑样这个女学生，竟然又被选为留学生的献花代表，和余切一起为祖国三十八周年生日献花。余切问桑样南斯拉夫的局势怎么样？
桑样露出不太好的表情：“我们的经济发展太不均衡，国外的野心家们也在诱惑我们。但我们正在变得比从前好。”
好在哪里？
垂死之人的回光返照？
“桑样，你觉得你的国家到了最危险的时刻了吗？”余切试探着道。
桑样茫然说：“这倒不至于。”
“为什么？”
去读读小说网