王四很快走到奥地利军官海尔曼上尉的身边。海尔曼上尉是一位中等身材、留着精心修剪的八字胡的中年军官。尽管身处热带，他的军装依然一丝不苟，看上去整洁干爽，仿佛丝毫不受高温的影响。
看到王四走来，海尔曼上尉放下手中的记录簿，用还算流利的远东话问道：“都安排好了？”
“差不多了，海尔曼上尉。”王四用德语回答，虽然发音不准，但已经能基本交流，“他们需要点时间适应。有些人病了，需要先看医生。”
“好的，你做得很好，王。”海尔曼上尉点点头，“让他们洗完澡后，到大礼堂集合。拉迪斯拉夫专员来了，他要来讲话，告诉他们接下来的安排和规矩。”
“当然，他们肯定听不懂，不过都会安排好翻译的。”海尔曼上尉补充道，随手拿起一张纸递给王四，“这是演讲的大纲，你提前看看，确保那个传教士能正确翻译。特别是这些关于结党反抗的部分，一定要翻译准确，让他们明白后果。“
“遵命，上尉。”王四微微躬身。
....
午后的阳光变得愈发炙热，达累斯萨拉姆港口周围的空气似乎都在颤动。洗浴中心里传出哗啦啦的水声和偶尔的笑声，显然新来的流犯们开始适应这里的生活。
王四跑到医疗站门口，看见那个年轻人带着带着那位病重的老太太从医疗站出来，老太太的脸色看起来好了一些，手里还拿着一小包药。
“阿婆，医生说您是水土不服加上船上湿气太重，吃了这药，再好好休息几天就会好的。”王四安慰道，尽管他知道这老人家未必能完全适应这里的气候。
老太太虚弱地点点头，她的儿子千恩万谢地拉着王四的手：“谢谢您，王大哥，要不是您，我娘怕是...”
“别这么说，咱们都是同乡，互相帮衬是应该的。”王四拍拍少年的肩膀，“听着，一会儿吃完饭，你就带着你娘去分配的住处好好休息。这几天我会来看看你们。”
他抬头看了看渐渐西斜的太阳，知道是时候召集大家去听的讲话了。
“来，跟我去大礼堂那边。”王四指了指不远处一座颇为宏伟的白色建筑，那是殖民地政府为各种集会和通知建造的场所。
当他们来到大礼堂时，大部分新来的流犯已经洗净了身子，换上了发放的简单衣物——男人们是白色粗布衬衫和卡其色长裤，女人们则是素色的长裙。虽然简朴，但至少干净整洁，比他们船上穿的破烂衣服好多了。
礼堂内摆放着几排长桌，上面放着冒着热气的食物——大锅炖牛肉、新鲜的面包、煮熟的甘薯和香蕉。这在大多数流犯眼中简直是奢侈的盛宴，许多人已经迫不及待地开始进食，发出满足的声音。
王四走上临时搭建的小台子，再次敲响他的铜锣：“各位乡亲们，吃饱喝足后，专员大人要来给大家讲话，告诉咱们以后的安排。大家记住，专员大人，他是这里的最高长官，掌管着咱们所有人的命运。”
人群中传来一阵低声的议论，许多人眼中闪过忧虑。
“别担心，”王四似乎察觉到了他们的不安，“专员大人人很好，不会亏待老实人的。只要听话干活，在这里的日子比在船上好过多了。”
正说着，礼堂的大门被推开，几名穿着笔挺军装的奥地利军官走了进来，为首的是一位三十多岁、留着整齐胡须的中年男子，胸前挂满了勋章。这就是奥属东非负责达累斯萨拉姆港口的专员，大卫·拉迪斯拉夫。
“立正！”王四用德语大声喊道，然后又用中文重复了一遍，“所有人，站好！专员大人来了！”
流犯们不太理解这套西方礼仪，但还是纷纷站起身，有些人甚至下意识地行起了跪拜礼。
“不用跪，不用跪！”王四赶紧阻止，“在这里不用行跪礼，站直了就行。”
拉迪斯拉夫专员微笑着走上前，他的翻译——一位会说流利中文的奥地利传教士——站在他旁边。
“欢迎你们来到奥属东非，”拉迪斯拉夫通过翻译说道，“从今天起，这里就是你们的新家。我知道你们经历了艰难的旅程，也知道你们心中有很多疑虑和恐惧。但请相信，只要你们遵守规则，勤劳工作，就能在这里过上安稳的生活。”
他环顾四周，目光扫过每一张东方面孔：“帝国需要你们的劳动力。我们会给予你们食物、住所和医疗照顾，作为交换，你们将在种植园、建筑工地和工厂中工作。表现好的人将有机会获得更好的待遇，甚至可能成为监工或管理者，就像王四一样。”
他指了指站在一旁的王四，后者有些不好意思地低下了头。
“接下来的三天，你们将在这里休息和适应。然后，根据你们的技能和经验，我们会分配相应的工作。”拉迪斯拉夫继续说道，“记住，这是一个机会，一个重新开始的机会。虽然你们无法回到家乡，但可以在这里建立新的家园。”
最后，他的语气变得严肃起来：“当然，任何试图逃跑或违反规则的人将受到严厉惩罚。这片土地上充满了危险——野兽、疾病和敌对的土著部落。离开殖民地的保护，意味着死亡。”
翻译完这段话后，礼堂内的气氛变得有些凝重。拉迪斯拉夫似乎察觉到了这一点，又补充道：“但只要你们遵守规则，就没有什么需要担心的。我保证，你们在这里的生活会比你们想象的要好得多。”
说完，他微微鞠了一躬，然后在军官的陪同下离开了礼堂。
王四再次走上前来：“专员大人说的没错，这里比你们想象的要好。至少我来这半年多，没挨过打，没饿过肚子，还能攒点钱。”他试图用自己的经历来安抚众人。
“有人会说中国话吗？我们的官吗？”人群中有人问道。
“有几个翻译会说，还有几个传教士。平时我们之间就说自己的话，干活时听懂指令就行。”王四解释道，“慢慢的，你们也会学几句他们的话，挺管用的。”
“我们真的不能回去了吗？”一个年轻女子问道，眼中含着泪水。
王四的表情变得严肃：“回不去了，妹子。这里离咱们的家乡隔着大半个地球、、反正呢。就算想逃，也逃不回去。”他顿了顿，语气变得柔和，“但是啊，人总要往前看。这里的土地肥沃，气候虽然热了点，但也适合种植。安心在这里生活吧，总比在战乱中死去好。”
去读读小说网